The U.S. men’s hockey team defeated Germany on Sunday at the 2026 Winter Olympics and earned a bye to the quarterfinals.