The women say UNITE HERE Local 1 targeted them at work and contacted family members over DoubleTree accommodations.