Here’s how designer Debbie Mathews LeRoy squeezed decades of treasured belongings into a scaled-down footprint without ...