Netflix adds a 98%-rated Rhode Island documentary that unravels a chilling mystery, eerie truths, and why critics call it unmissable.

There were two kismet moments in Diane Luckey’s, aka Q Lazzarus’, life. Both involved a taxi cab. The enigmatic American singer — best known for her 1988 synth-pop, dark-wave cult hit, “Goodbye Horses ...