CALGARY (Reuters) - Canada's Trans Mountain oil pipeline has downgraded forecasts for the amount of oil expected to flow through its system over the next three years, documents filed by the operator ...